早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

thesalarywillbedepositedintothebank.小哥这里的into可以用in或者to代替么老大造成不解的主要原因是in和into用法分不清我,我只粗略的知道in是表示物体静态的介词,into是表示物体动态的介词常与go

题目详情
the salary will be deposited into the bank.小哥这里的into可以用in或者to代替么
老大造成不解的主要原因是in和into用法分不清我,我只粗略的知道in是表示物体静态的介词,into是表示物体动态的介词常与go ,come,run等连用,但是我遇到比较陌生的动词比如这里的deposited,就不知道用into还是in了,求小哥详解...
▼优质解答
答案和解析
你理解的其实不错, into有动态感,in有静态的意味(其实准确地说方向感、目的感). deposited INTO bank. 这里的into = to indicate the result of a transformation or change. 就是变化. salary存到银行后,你的账号的balance就“改变了”,确确实实地告诉你,你的salary在bank里面还是属于你.因此into最贴切.

这其实还是语感问题,多看、读、听自然会有效果.现在不必因为细节的把握而沮丧.熟能生巧就是积累的过程.