英语翻译相传,远古的时候,天上出现了十个太阳,烤得大地冒烟,海水枯竭,老百姓眼看无法再生活下去.这件事惊动了一个叫后羿的英雄,他登上昆仑山顶,远足神力,拉开神弓,一口气下了九个多余

Question

英语翻译
相传,远古的时候,天上出现了十个太阳,烤得大地冒烟,海水枯竭,老百姓眼看无法再生活下去.这件事惊动了一个叫后羿的英雄,他登上昆仑山顶,远足神力,拉开神弓,一口气下了九个多余的太阳,解救百姓于水火这中.不久,后羿娶了个美丽的妻子,叫嫦娥.
一天,后羿到昆仑山访友求道,巧遇由此经过的王母娘娘,便向王母娘娘求得一包不死药,据说服下此药,能即刻升天成仙,然而,后羿舍不得扔下妻子,只好将不死药交给嫦娥珍藏.
不料,此事被后羿的门客蓬蒙看见,蓬蒙等后羿外出后便威逼嫦娥交出不死药,嫦娥知道不是蓬蒙的对手,危急之时当机立断,取出不死药一口吞了下去.嫦娥吞下药后,身体立刻飞离地面,向天上飞去,由于嫦娥牵挂丈夫,便飞落到离人间最近的月亮上成了仙.
后羿回来后,侍女们哭诉了一切.悲痛欲绝的后异,仰望夜空呼唤爱妻的名字,这时,她惊奇地发现,今天晚上的月亮特别圆,特别皎洁明亮,而且有个晃动的身影酷似嫦娥.后羿忙命人摆上香案,放上嫦娥最爱吃的蜜食鲜果,遥祭在月宫里的嫦娥.百姓们闻知嫦娥奔月成仙的肖息后,纷纷在月下摆上香案,向善良的嫦九祈求吉祥平安.从此,中秋节拜月的风俗在民间传开了.

Answer 1

Legend has it that in ancient time,the sky appeared 10 sun,the earth and juicy smoke,water depletion,and the people can not see renewable live.This incident alerted Houyi is a hero,he boarded the Kunlun Peak,hiking the gods,beginning God bow,in one breath under nine extra sun,in this rescue people from untold miseries;.Soon Houyi married a beautiful wife,called Chang'e.
Day,the Kunlun Mountains friends Houyi to seek Road,which passes through Wangmuniangniang coincidence when they obtained a packet of immortality Wangmuniangniang drugs,the drug is said to drink,immortality can instantly ascend to heaven,however,dropped Houyi reluctant wife,but Change will not die medicine to the collection.
Unexpectedly,this was the Menke Hou Yi Peng Meng see,such as Peng Meng Houyi on coercion Chang'e after surrender immortality drug,Peng Meng Chang'e not know the opponent,the time to act decisively critical Remove an immortality drug swallowing down.Chang'e after swallowing drugs,the body immediately left the ground,flew to the sky,as Chang'e worried about her husband,it falls to earth from the moon,recently became cents.
Hou Yi returned,the maid were all in tears.Distraught after the differences,the night sky amid calls for the name of his beloved wife,when she surprised to find that this particular round at the moon,especially Jiajie bright,but there is a presence of swaying like Chang'e.Houyimangming people involved Xiangan,placed Chang'e most favorite fresh fruit honey,in Yuegong Yaoji,the Chang'e.Hear that people who live in the moon Xiao interest,in all of the top Xiangan to pray for good-sheung nine auspicious peace.Since then,the Mid-Autumn Festival in Baidoa,the custom spread of the civil