英语翻译1 Let me know whether you can come or not.看到有人 把 or not 位置放在前面了.如Let me know whether or not you can come ( 我觉得,这么写不对吧 ）2 我正在考虑 是否要 帮助那个女孩 （ 这句话英语翻译

Question

英语翻译
1 Let me know whether you can come or not.
看到有人 把 or not 位置放在前面了.如
Let me know whether or not you can come ( 我觉得,这么写不对吧 ）
2 我正在考虑 是否要 帮助那个女孩 （ 这句话英语翻译下）
3 那个女人上周离婚了.
4 你什么时候离的婚呢?
（ divorce 也可以 做不及物动词.第四问如果我写
：When did you divorce 是否可以呀.
如果不可以,请给出,理由 再写出,正确的句子
英语翻译

Answer 1

也对.
I'm considering whether to help the girl or not .或I'm considering whether or not I should help  the girl. 
The woman got divorced last week.(got去掉也可以,但有got的说法更普遍些.）
When did you get divorced?(When did you divorce也可以,但有get的说法更普遍些.）
divorce的用法与marry相似:
通常不这样说：Whendid you marry?Has she married?
通常这样说：When did you get married?Is she married?