早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

“nation”和“country”,“liberty”和“freedom”各有什么不同?

题目详情
“nation”和“country”,“liberty”和“freedom”各有什么不同?
▼优质解答
答案和解析
它们的表面意思相同,但内涵不同.
nation是有国家的意思,也有“民族”的意思,一般用于正式的官方文件比如条约、公约等.
country就是我们平常使用的“国家”,比较随意.
比如:我们会说:Which country do you come from?而不用Which nation do you come from?而且在各种国际公约、条约或联合国文件中,“国家”一般都用nation,而不用country.
liberty和freedom都有“自由”的意思.但是liberty有“权利”的意思,在各种文件或法案中,自由权都是liberty,它代表一种权利,而不仅仅是“自由”的意思.
比如说,I took the liberty of reading the letter,even though it was addressed to you.尽管这信是写给你的,但是我擅自阅读了它的内容.
liberty在这里就是“权利”的意思.
看了 “nation”和“coun...的网友还看了以下: