英语翻译人民群众的生活水平有了很大的提高,住房条件明显改善,人均住房面积从1985年的3平米增加到2005年的12平米；人们不但能够吃到各式各样的食品,而且能购买比以往质量更好的事物.比

Question

英语翻译
人民群众的生活水平有了很大的提高,住房条件明显改善,人均住房面积从1985年的3平米增加到2005年的12平米；人们不但能够吃到各式各样的食品,而且能购买比以往质量更好的事物.比方说现在的大米就比以前跟爽口更细腻.另外,小汽车也越来越多的进入了普通百姓的家中,不仅在城市农村也一样.小汽车的质量也越来越高,很多都和国际同步了.

Answer 1

People's living standard had the very big enhancement,the housing condition distinct improvement,the per-capita housing area imitates 985 years 3 square meter increase to stab 005 years 12 square meters; The people not only can eat all kinds of food,moreover can purchase compared to a former quality better thing.For instance present rice on before with tasty is more exquisite than.the compact car also more and more many entered in addition common people's family,not only is also same in the city countryside.Compact car quality also more and more high,were very many all and international synchronization.