翻译-汉翻英—急-最快为最佳答案为了丰富员工的业余文化,公司计划组织一系列的体育活动.为了更好的组织这些活动,希望各部门统计下属员工的兴趣爱好.选择最快的一个为最佳答案,前提是

Question

翻译-汉翻英—急-最快为最佳答案
为了丰富员工的业余文化,公司计划组织一系列的体育活动.为了更好的组织这些活动,希望各部门统计下属员工的兴趣爱好.
选择最快的一个为最佳答案,前提是不能使机械翻译.另外翻译可以不用死搬死套,意思到了就可以了.

Answer 1

For the sake of amateur culture that enrich the employee, the company plans a series of athletics in buildup activity.For the sake of better organize these activities, hope the interest a fondness for of the subordinate employee in covariance in each section.