孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀。夫子式①而听之,使子路问之曰:“子之哭也,壹似②重有忧者?”而曰:“然,昔者吾舅③死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉!”夫
孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀。夫子式①而听之,使子路问之曰:“子之哭也,壹似②重有忧者?”而曰:“然,昔者吾舅③死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉!”夫子曰:“何为不去也?”曰:“无苛政。”夫子:“小子④识之,苛政猛于虎也!”
(《礼记·檀弓》)
注:①式:同“轼”,车前的横木。这里理解为“凭着轼”(表敬意)。②壹似:很像。③舅:公爹。古时女子称丈夫的父亲。④小子:长辈对晚辈的称呼。
1.解释下列各句中加粗词的含义。
(1)孔子 过 泰山侧________
(2)夫子式而听 之 ________
(3) 然 ________
(4) 昔者 吾舅死于虎________
(5)何为不 去 也________
(6)小子识 之 ________
2.“小子识之”的“识”应读为________。
3.“式而听之”中的“而”表示
A.顺接 B.转接
4.文中的“夫子”指的是________。
5.妇人的丈夫与儿子因何而死?
6.文中哪句话可作为本文主题?翻译这句话。
解析:
1.(1)经过 (2)妇人的哭声 (3)是的 (4)从前 (5)离开 (6)这件事 2.h@ 3.A 4.孔子 5.被老虎吃掉。 6.苛政猛于虎。苛酷的统治比老虎还凶猛。
英语翻译2予非能生死人也,特使夫当生者活耳,夫死者犹不可药而生也,悲夫乱君之治,不可药而息也.3尝 2020-04-26 …
求“予非能生死人也,特使夫当生者活耳.夫死者犹不可药而生也.”悲夫,乱君之治不可药而息也”的翻译 2020-06-16 …
东家母死,其子哭之不哀,西家子见之,归谓其母曰:“社何爱速死,吾必悲哭社!“夫欲其母之死者,虽死亦 2020-06-19 …
古文理解原文:孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之,使子路问之,曰:"子之哭也,壹似重有 2020-06-21 …
颜渊死,子哭之恸①.从者曰:“子恸矣!”曰:“有恸乎?非夫人之为恸而谁为②?”我想知道这则论语的白 2020-07-02 …
阅读下面的文字,完成下列各题。悼念乔治•桑(法)雨果我为一位死者哭泣,我向这位不朽者致敬。昔日我曾 2020-07-24 …
悼念乔治桑(法)雨果我为一位死者哭泣,我向这位不朽者致敬。昔日我曾爱慕过她,钦佩过她,崇敬过她,而 2020-07-24 …
悼念乔治桑(法)雨果我为一位死者哭泣,我向这位不朽者致敬。昔日我曾爱慕过她,钦佩过她,崇敬过她,而今 2020-11-02 …
孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀。夫子式①而听之,使子路问之曰:“子之哭也,壹似②重有忧者?”而曰: 2020-12-14 …
孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀。夫子式而听之,使子路问之曰:“子之哭也,壹似重有忧者?”而曰:“然 2020-12-14 …