英语翻译国际航运是指在不同的国家、地区之间的商品和劳务的交换活动,国际航运的开展是依靠国际货代企业不同程度参与才得以顺利完成的.当今有越来越多的旅客和货运需求者选择航空

Question

英语翻译
国际航运是指在不同的国家、地区之间的商品和劳务的交换活动,国际航运的开展是依靠国际货代企业不同程度参与才得以顺利完成的.当今有越来越多的旅客和货运需求者选择航空运输这一高效率、高成本的运输方式；同时面对航空运输的竞争也越来越激烈.企业要想在竞争中取胜的话,就需要对自身所处的行业环境和资源环境进行分析.在硬件条件相差不多的情况下,如何满足顾客需求提高企业自身的竞争力.
\x05本文对我国航空运输的企业环境进行简要分析,并结合消费者对航空运输的满意程度作为出发点,进行分析并提出相关发展策略.
最好能用工具辅助翻译,不要复制黏贴,里面的语法能保证都对吗?

Answer 1

International shipping refer to the exchange activities of goods and services in different countries and regions .the activities depends on international enterprises' and fowarding's different degree involvement to keep it smoonthly finished . Today there are more and more passengers and freight demanders choose air transport ,as for its high efficiency, even if this mode of transportation cost more, However, air transport also faced more and more fierce competition. Enterprises who want to win in the competition should study and make analysis of his industry and resources environment , they shoud continued to meet customers' demands and improve their own competitiveness when the physical conditions and circumstances are similar to others.
This article makes a brief analysis of the enterprise environment to China's air transport and connecting with the consumers' satisfaction degree for air transport as a starting point,analysis it and put forward related development strategy.