英语翻译由于我方疏忽,把下列1批货物托运到了A场,请协助解决为谢!我方以后一定加强监管,避免此类错误再次发生!

题目详情

英语翻译
由于我方疏忽,把下列1批货物托运到了A场,请协助解决为谢!
我方以后一定加强监管,避免此类错误再次发生!

▼优质解答

答案和解析

Due to our mistake,we had delivered the below batch of goods to A field.We do appreaciate your help to resolve this issue.Thank you in advance.
We will monitor closely in future to avoid the same incident to happen again.

看了英语翻译由于我方疏忽,把下列1...的网友还看了以下：

英语翻译分批交货的原因是不想耽误您的交期.附件是发票是这样的,因为我的顾客的交期要到了,但是供应商交　2020-03-29 …

英语翻译E文实在太差了,求助了(中译英)译文:上批手套是否已收到?验收是否合格?我们会尽快把剩余的　2020-05-14 …

中译英：由於这位演员的杰出成就,在过去的的十年里他赢得了大批观众...中译英：由於这位演员的杰出成　2020-07-10 …

英语翻译这批货的货期也是5号吗?加上之前的两个订单一共有4批货是在5号发货了,你确定货期没有错吗　2020-07-10 …

英语翻译这批货我们发给你们公司的时候是完好无损的,但现在我们收到这批货从你公司退回来,已经完全破损　2020-07-16 …

中译英,同批次的产品,关于**的质量是问题是在**公司发现的,此批产品是否可使用**公司并未做最终判　2020-11-01 …

汉译英高手进内容提要〕传播学批判学派既是一个学科的流派,更是一种学术的思潮在传播学研究中有着重要的地　2020-11-04 …

求批改中译英,在看到这张照片之前我一直认为我全身最美的地方是我的脚,现在我才意识到,脚才是我身体求批　2020-11-15 …

求翻译英文1,货代的联系方式已经发给了Jack.2,本来这批货物应该很早的就会运回我们工厂,但是由于　2020-11-28 …

请问以下中译英是什么?零售商店批发店百货商店超级市场药店首饰店电脑世界露天市场或自由市场零售商店re 　2020-12-22 …