早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译Hemadealittlebowashortsharpthingtotheladies.Hemadealittlebowashortsharpthingfortheboat.你的翻译意思太直了,这句话应该是俚语吧?有什么更精确的东西?

题目详情
英语翻译
He made a little bow a short sharp thing to the ladies.
He made a little bow a short sharp thing for the boat.
你的翻译意思太直了,这句话应该是俚语吧?有什么更精确的东西?
▼优质解答
答案和解析
他做了一点弓一件短的锋利的事对夫人.
他做了一点弓一件短的锋利的事为小船.