早教吧作业答案频道 -->英语-->
用英式英语翻译:他发现他的身体没有毛病.
题目详情
用英式英语翻译:他发现他的身体没有毛病.
▼优质解答
答案和解析
"身体没毛病" 可以用 there be句型表达 -- He found there was nothing wrong with his health.
或者用 He found his health was nothing wrong.
【注】"他的身体" 翻译时应变通为 "他的健康状况".
或者用 He found his health was nothing wrong.
【注】"他的身体" 翻译时应变通为 "他的健康状况".
看了用英式英语翻译:他发现他的身体...的网友还看了以下：
see a movie 和 watch a movie 哪个对?还是都对watch a movie 2020-04-05 …
不屈不挠用英语怎么说?常用在正式文体的是哪个〉？ 2020-04-07 …
英式英语和美式英语的区别 2020-04-11 …
美式英语和英式英语的区别?主要在发音上听英语也那么多年了,基本都听的是美国的东东.但有一天下了个雅 2020-04-27 …
为什么某些英语单词中s和z都可以?比如:“文明”就civilisation和civilizatio 2020-05-13 …
英式英语和美式英语的区别国际上惯用的是哪一种呢？？哪一种更好听，更正统？有人说听多了美式听不懂英式 2020-05-16 …
英语翻译在正式文体的汉英翻译中,变革一词有两种翻译:transformation和change,这 2020-05-16 …
sunday是英式英语还是美式英语?sunday在英式英语和美式英语的区别?求你们啦,急 2020-06-05 …
英语书面表达,初三中等水平即可,王琳是广州亚运会的一名志愿者.她很喜欢学英语,但是她对英式英语和美 2020-06-06 …
英语句子填空（美式英语和英式英语的用法.表示硬伤）InAmerica,wesay,“Mayibor 2020-06-07 …