英语翻译解读徐志摩的《偶然》徐志摩诗歌历来以飘逸灵动的独特美质为人称道，他善于选择具有空灵色彩的自然景物，营构美丽的意象。他的《偶然》就是以云朵、大海等意象，构建了一

Question

英语翻译
解读徐志摩的《偶然》
徐志摩诗歌历来以飘逸灵动的独特美质为人称道，他善于选择具有空灵色彩的自然景物，营构美丽的意象。他的《偶然》就是以云朵、大海等意象，构建了一幅清新明秀的图。面对生活里的离别，诗人以洒脱的心境、睿智的人生态度，营照了一种轻松欢快的氛围，使得诗歌充满了恬淡之美。
To Interpret Xu Zhimo's " accidental "
Xu Zhimo's poetry by the unique beauty of elegant and Smart has always been praised.He was good with choose the ethereal color of natural scenery ,constructed beautiful imagery .His " accidental " refer to cloud,sea and other images,to construct a refreshing picture.In face of life 's departure,with free and easy mood,a wise attitude to life,he constructed a lighthearted atmosphere,make the poetry is full of beauty.

Answer 1

To Interpret Xu Zhimo's " Accidental "Xu Zhimo's poetry,which has the unique beauty and delicacy of his own style,has always been praised by viewers.He was excellent when is comes to choosing the ethe...