早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语高手请过来翻译一句话请问“如果没去过西安就等于没去过陕西,没有参观过兵马俑就等于没到过西安”这句话怎么翻译?
题目详情
英语高手请过来翻译一句话
请问“如果没去过西安就等于没去过陕西,没有参观过兵马俑就等于没到过西安”这句话怎么翻译?
请问“如果没去过西安就等于没去过陕西,没有参观过兵马俑就等于没到过西安”这句话怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
never been to XiAn basically means that you never been to ShanXi,
never seen the Terra-Cotta Warriors basically means that you never been to XiAn
never seen the Terra-Cotta Warriors basically means that you never been to XiAn
看了英语高手请过来翻译一句话请问“...的网友还看了以下：
英语翻译刘德华的公益广告中有这样的一个：（优质服务态度）1.我点的是西兰花,不是西芹,请你换给我. 2020-04-11 …
请教“需”和“须”的区别.有这样一段话“是否须对问题进行跟踪”.请问应该用“须”还是“需”,并请说 2020-05-16 …
波罗的海琥珀与抚顺琥珀如何区别如题,言简意赅就可以,复制的东西就请不要再说了,现在我就是不会分辨波 2020-05-17 …
西班牙语：seeya回头见回头见也就是再见的意思但是时间间隔较短等下就又见面了那回头见怎么说好请翻 2020-05-22 …
英语翻译请翻译京剧西厢记中红娘的这个唱段.叫张生隐藏在棋盘之下,我步步行来你步步爬.放大胆忍气吞声 2020-07-28 …
比利时的根特大学,属于弗兰德语区,是荷语区吧?另外,弗兰德和弗勒芒,是一个东西,就是翻译不同对吧? 2020-11-08 …
英语翻译它一天天地死了又活,我也如此死而复生.请帮我翻译上面这句话希望能翻译成古藏文如果不能就请翻译 2020-11-22 …
你是怎样理解这句话的?从中得到了什么启示?如果你一定要埋葬一些东西,就请埋葬我的缺点、我的胆怯和我对 2021-01-02 …
英语翻译提到西雅图人们首先会想到的就是,grunge、starbucksandSuperSonic忘 2021-01-04 …
西班牙语翻译我要往西班牙邮快递以下是西班牙的地址（HAIUASHIC.INGENIEROLACIER 2021-01-14 …