早教吧作业答案频道 -->语文-->
师道之不传也久矣从师学习的道理不流传已经很久了漏译错译之处在哪里?
题目详情
师道之不传也久矣 从师学习的道理不流传已经很久了 漏译错译之处在哪里?
▼优质解答
答案和解析
错译：这里的“道”不能译成“道理”,而是“风尚”的意思.
没有漏译的.
正确的翻译：古代从师学习的风尚不流传已经很久了.
没有漏译的.
正确的翻译：古代从师学习的风尚不流传已经很久了.
看了师道之不传也久矣从师学习的道理...的网友还看了以下：
字句翻译，英语高手帮忙看看“通过合作学习这种方式，学生们以小团队的形式进行合作学习，从某方面而言， 2020-04-11 …
北京四中网校的天天单词怎么把已学变成已会我那些.词义练习2.英文选中文3.听英文写英文4.拼写练习 2020-04-27 …
关于《论语》的内容.1题而已~生活中表示既善于从正面学习,也善于从反面借鉴的意思时,我们常引用《论 2020-06-02 …
高中要如何学习..我很迷茫唉,我真的很想进步,也努力学习了.临考前数学老师讲的题也都听,也都做.数 2020-07-12 …
英语翻译“我真的是因为在乎你的每句话才会生气.才会那样的..也许已经没有必要了..毕竟那也应该只是 2020-07-28 …
动点A从原点出发向数轴负方向运动,同时,动点B也从原点出发向数轴正方向运动.点A从原点出发沿数轴向 2020-07-31 …
小伟自从上初中后，看到有些同学经常在学校厕所或者偏僻的角落偷偷吸烟，他感觉他们的样子很酷。他从最初的 2020-11-05 …
请问理科生做文科数学练习册有用吗?我已经高二,数学基础不怎么样我数学这次期末考考的很差,才二十几分. 2020-11-11 …
自立是一种人生观，是一种良好的学习、生活习惯，也是一种积极的生活态度，自立包括学习自立、处理社会问题 2020-11-21 …
高中理科怎么怎么学都学学不好,我已经每天复习,课也有听,练习也有做,怎么总是考50几,还有数学怎么练 2021-02-05 …