早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译1.吾妻之美我者,私我也.2.孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃.3.吾从而师之.4.于其身也,则耻师焉.

题目详情
英语翻译
1.吾妻之美我者,私我也.2.孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃.3.吾从而师之.4.于其身也,则耻师焉.
▼优质解答
答案和解析
我的妻子说(美,单字翻译为:认为……美,以……为美)我美丽,是因为她偏爱我.
孔子从师于(师,单字翻译为:以……为师)郯子、苌弘、师襄、老聃我跟从他并以他为老师.(以……为师) 师也可以翻译为学习,如果这样翻译,那么就是名词活用为动词但是对于他自己,却以跟从老师学习为可耻,这是糊涂的!(耻,以……为耻)