古代诗歌阅读，阅读下面一首词，完成问题。菩萨蛮韦庄①人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。垆②边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠。注

Question

古代诗歌阅读，阅读下面一首词，完成问题。
菩萨蛮
韦庄^①
人人尽说江南好，游人只合江南老。
春水碧于天，画船听雨眠。
垆^②边人似月，皓腕凝霜雪。
未老莫还乡，还乡须断肠。    【注】①韦庄（836～910），字端己，长安杜陵（今属陕西长安县）人。昭宗乾宁元年进士，生活年代为唐末五代战乱时期，所作词语言清丽温婉，多用白描手法，写闺情离愁和游乐生活。②垆：酒店里用土砌台安放的大酒缸。
（1）根据词作内容，试分析“江南好”表现在哪些方面。
（2）为什么作者说“未老莫还乡，还乡须断肠”，请联系作者身世及词作内容作简要分析。

Answer 1

（1）本题考查分析概括诗歌内容．春水碧于天；画船听雨眠；垆边人似月，皓腕凝霜雪；这三句话分别从景美、情美、人美三个方面写出了“江南好”．
（2）首先分析这句话的意思“不到老的时候就不要还乡，还乡一定悲痛至极”，然后指出为什么：表现了诗人对江南水乡的依恋之情，也抒发了诗人飘泊难归的愁苦之感．
 
答案：
（1）开头两句总写江南好，“春水碧于天”是写江南景色之美．“画船听雨眠”是写江南生活之美，“垆边人似月，皓腕凝霜雪”是写江南人物之美．（5分）．
（2）作者劝人不到叶落归根之际，不要回到家乡，回到家乡会伤心断肠，这是因为作者生活在唐朝将要灭亡的时候，中原地区烽火连天，有家难归，即使能回到家乡，看到的景象也只能使人伤心断肠．应该说，作者在歌颂江南美好的同时，也寄托了对中原故乡“不堪回首”的叹惋．（如果只答对江南美景的留恋，不超过4分）

译文：
人人都说江南好，游人应该在江南待到老去．春天的江水清澈碧绿比天空还青，游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠．
 
赏析：
江南酒家卖酒的女子长得很美，卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪．年华未衰之时不要回乡，回到家乡后必定悲痛到极点．
《菩萨蛮•人人尽说江南好》是唐代词人韦庄的一首脍炙人口的小令词．此词描写了江南水乡的人美景美生活美，表现了诗人对江南水乡的依恋之情，也抒发了诗人飘泊难归的愁苦之感，写得情真意切，具有较强的艺术感染力．在谋篇布局上，上片开首两句与结拍两句抒情，中间四句写景、写人．全词纯用白描写法，清新明丽，真切可感；起结四句虽直抒胸臆，却又婉转含蓄，饶有韵致．