帮我翻译一下急ShawnCoreyCarter(bornDecember4,1969)betterknownbyhisstagenameJay-Z(pronouncedtheAmericanway,"Zee"),isanAmericanrapperandformerCEOofDefJamRecordingsandRoc-A-FellaRecords.Inaddition,heco-ow

Question

帮我翻译一下【急】Shawn Corey Carter (born December 4, 1969) better known by his stage name Jay-Z (pronounced the American way, "Zee"), is an American rapper and former CEO of Def Jam Recordings and Roc-A-Fella Records. In addition, he co-owns The 40/40 Club and the New Jersey Nets NBA team. He is one of the most financially successful hip-hop artists and entrepreneurs in America. Jay-Z is the most successful example of the growing power of hip-hop. He has sold a total of 33 million copies worldwide, and his latest album sold 680,000 copies in the United States alone, during its first week. Known for his flow and blending of street and popular style, he can compose lyrics without the use of pen and paper. His critically acclaimed album The Blueprint was written in only two days. After announcing his retirement from recording music in 2003, he returned in late 2006 with the album Kingdom Come which sold 680,000 copies in its first week, Jay-Z's highest-selling album in a one-week period. The New York Times announced that Jay-Z is on the verge of a partnership with Live Nation for $150 million - among the richest contracts ever awarded to a musician.

Answer 1

肖恩Corey卡特(出生1969 12月4日)著名由他的阶段名杰伊Z ，是Def果酱录音和Roc家伙纪录的美国交谈者和前CEO。 另外，他co拥有40/40俱乐部和新泽西网NBA队。 他卖了总共33百万个拷贝全世界，在它的第一个星期期间，并且他的最新的册页在单独美国卖了680,000个拷贝。 为他流程和混和街道和普遍的样式知道，他可以组成抒情诗，不用对笔和纸的用途.他的重要地优秀册页图纸在二天只被写。 在宣布他的退休以后从录音音乐， 2003年他在2006年以在它的第一个星期卖680,000个拷贝天国的册页，杰伊Z的高销售的册页末期在1个星期的期间回来了。纽约时代周刊在最富有的合同之中宣布杰伊Z是在与活国家的一次合作的边缘为$150百万-被授予音乐家。