早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

烦请帮忙翻译成中文!请不要用翻译器,我能辨别的!WeestimatetheprojecttobeclosedbyendofJanuary,wherewewillkeepyoudulyupdatedoffurtheractionsneededfromyourside.Wehopethatyoucouldkeepyourcalendaropenform

题目详情
烦请帮忙翻译成中文!请不要用翻译器,我能辨别的!
We estimate the project to be closed by
end of January, where we will keep you duly updated of further actions needed
from your side. We hope that you could keep your calendar open for mid-end
January so that any further activities could be attended as and when requiredwith prior notifications and/or invitations.
▼优质解答
答案和解析
我们预计这个项目一月底结束,并将在需要您合作的时候给您通知.我们希望您在一月中下旬留下空闲时间,以便参加更进一步的活动(会有预先通知).
申请什么项目么?加油吧~
看了烦请帮忙翻译成中文!请不要用翻...的网友还看了以下:

请帮忙翻译一句英文,优美一些的~分数可以追加,但是.……请不要用电脑或翻译网站翻译,用自己的心..  2020-06-07 …

西班牙语翻译各位大虾帮一下忙噢,内容如问题补充,不要机器的你好,请问订单的数量有确认好了吗,如果没  2020-06-24 …

英语翻译"我是射手,我是一支箭,永远不会被束缚."把上面这句译成英语,不要求特别准确,最好诗意一点  2020-07-06 …

英语翻译40秒,没有太多的信息可以让我作评价,我唯一可以确定的是(他)很有钱.大概意思帮忙翻译成英  2020-07-15 …

翻议一句英语:当初是我没有珍惜,现在我知错了,原谅我好吗?我一定改.我永恒的爱.翻议成英文.我象老  2020-07-23 …

求英文高手翻译Slogon求英文高手翻译:掌控千机,触碰“变”捷视界.机器翻译我自己会查,麻烦请人工  2020-11-04 …

求翻译,机器翻译请绕开,翻译的好可以加分,谢谢!高调做事,低调做人是我的工作准则,如果有幸,不久的将  2020-11-27 …

英语翻译原文如下,用翻译机器骗分的就先免了吧.生日快乐,麻衣!我们都是中国的粉丝,一直给麻衣助威哦,  2020-11-27 …

英语翻译1.我要谢谢你——因为你让我获得了解脱.2.但是...我不会轻易放弃的...我会证明给你看的  2020-12-06 …

英文高手帮个忙请大家帮我看看这几句英文是否正确,如有错误,请帮我改正~注意:请不要用翻译器翻译我不要  2020-12-29 …