英语翻译要尽量翻译得好一点：等你是因为我在乎你,体谅你是因为我爱你!请不要以为我不主动就是不够在乎你,其实我是害怕干涉了你的自由,我爱你,所以我信任你,我会给你足够的自由,时间

Question

英语翻译
要尽量翻译得好一点：等你是因为我在乎你,体谅你是因为我爱你!请不要以为我不主动就是不够在乎你,其实我是害怕干涉了你的自由,我爱你,所以我信任你,我会给你足够的自由,时间和空间都不是距离,因为我的心每时每刻都陪着您!你对我来说意味着很多,不管你现在离我多远,我都会等你回来,这一次我不会再让自己错过见你的机会!

Answer 1

I wait for you because i love you and because i love you i understand you.Please don't think i don't care just because i'm not too active about you.I just don't want to affect your freedom.I love you,and therefore I believe in you.I'll give you enough freedom disregarding time and place.My heart will always be with you!You mean everything to me.Doesn't matter how far you are from me,I'll wait for you,I'll not let myself miss another chance of seeing you.