文言文《刘恕传》翻译

题目详情

文言文《刘恕传》翻译

▼优质解答

答案和解析

翻译：刘恕,字道原,筠州的人.刘恕做学问,从历数、地理、官职、族姓到前代官府的公文,都拿来仔细分析认真求证.刘恕为了得到书来读,即使跑几百里路也不怕远,亲自接近书,一边读一边摘抄,几乎废寝忘食.（一次,）和司马光一起游万安山,路旁有石碑,读上面的字,知道是五代的一位将军,人们不熟悉他的名字,刘恕能够说出他的生平事迹,回去后查验过去的史书,确实如刘恕所说.宋次道任亳州太守时,家里有很多藏书.刘恕绕道去他家里借阅.宋次道每天为他准备美食显示主人的礼节,刘恕说：“这不是我来你家的目的,还会耽误我的事情.”于是把这些礼节都去除了.刘恕独自一人关在书房里,白天黑夜诵读和抄写书籍.他在宋次道家住了十多天,看完了他家的书然后离开了.刘恕家里一向贫困,无法得到美食,但他一点也不随意向别人家索取钱财.从洛南回来,当时正是冬天,家里没有防寒的物品.司马光把衣服鞋袜以及旧的被褥送给他,他没有得到推辞的机会,勉强接受而告别,等到走到颍州,把物品包裹起来都还给了司马光.

看了文言文《刘恕传》翻译...的网友还看了以下：

刘禹锡传的翻译　2020-06-04 …

刘一儒传的翻译及练习题　2020-06-22 …

英语翻译《后汉书·杜密传》：“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此　2020-06-24 …

、、汉书、贾谊传中、刘向说的：“使时见用、攻化必盛、为庸臣所害、甚可悼痛”翻译、谢谢了! 　2020-06-24 …

如图2011年7月10日，北京时间13时20分，在日本神户举行的亚锦赛上，刘翔以13秒22的成绩破　2020-07-01 …

京剧流派艺术怎么“传”与“承”刘连群①流派传承，传是传递，承是承续。不传即不能流动，不承则无以成派。　2020-12-12 …

刘某有写日记的习惯，与刘某居住同一寝室的汪某偷看了刘某的日记并将日记内容在校内传播，刘某一气之下将汪　2020-12-18 …

《明史·刘崧传》翻译　2020-12-21 …

翻译晋书列传十六刘颂这篇　2020-12-24 …

文言文《刘恕传》翻译　2021-01-20 …