英语翻译人们为了从外界获取信息,必须借助于感觉器官.而单靠人们自身的感觉器官,在研究自然现象和规律以及生产活动中它们的功能就远远不够了.为适应这种情况,就需要传感器.因此可以

Question

英语翻译
人们为了从外界获取信息,必须借助于感觉器官.而单靠人们自身的感觉器官,在研究自然现象和规律以及生产活动中它们的功能就远远不够了.为适应这种情况,就需要传感器.因此可以说,传感器是人类五官的延长,又称之为电五官.
在利用信息的过程中,首先要解决的就是要获取准确可靠的信息,而传感器是获取自然和生产领域中信息的主要途径与手段.
在现代工业生产尤其是自动化生产过程中,要用各种传感器来监视和控制生产过程中的各个参数,使设备工作在正常状态或最佳状态,并使产品达到最好的质量.因此可以说,没有众多的优良的传感器,现代化生产也就失去了基础.相信不久的将来,传感器技术将会出现一个飞跃,达到与其重要地位相称的新水平.

Answer 1

In order to get information from outside world,man must need the help of sense organ .But it is not enough for man to study natural phenomena and law as well as production activity through only man's sense organ. To adapt to this situation,we need sensors.so we can say that sensors are the extension of human facial features,also known as electronic features.
In the course of using information,what we must first solve is to obtain accurate and reliable information,however sensors are the main ways and means to obtain information of nature and production.
In the course of industrial production ,especially modern automated production process,various sensors are used to monitor and control all parameters of equipment in the production process and to make sure that all equipment are in the optimum or normal state and to achieve the best quality.Therefore ,without a large number of good sensors,the fundament of modern production would be lost.In the near future , I believe there will be a leap in sensor technology and it will achieve the status commensurate with its important new level. (可能有点小错误 没检查了 见谅)