早教吧作业答案频道 -->英语-->
可我的左手一直空着,怎么译成英文?
题目详情
可我的左手一直空着,怎么译成英文?
▼优质解答
答案和解析
可我的左手一直空着,怎么译成英文
不能直译,参考如下：
But my left hand was empty all through.
或者说
But I held nothing in my left hand all through.
在整个过程中,我的左手一只空着的.（发生在过去）
全是我自己来的,还算专业,若帮到了你,记得采纳哦-,0
不能直译,参考如下：
But my left hand was empty all through.
或者说
But I held nothing in my left hand all through.
在整个过程中,我的左手一只空着的.（发生在过去）
全是我自己来的,还算专业,若帮到了你,记得采纳哦-,0
看了 可我的左手一直空着,怎么译成...的网友还看了以下：
英语翻译DearTony,希望你不会介意我问你这样的问题.只是我的直觉告诉我你是中国人,没想到我的直 2020-03-29 …
托班艺术活动《我的小手帕》 认识手帕知道手帕的用处 2020-03-31 …
现代文阅读Ⅰ第六枚戒指我17岁那年，好不容易找到一份临时工作。母亲喜忧参半：家有了指望，但又为我的 2020-04-07 …
我会追随你的影子,直到我的左手牵你的右手.用英文翻译 2020-04-09 …
梦到两条蛇，第一条咬了我的右手食指，第二条在家里爆炸，血溅到了天花板上，有什么含义梦到第一条又细又 2020-05-13 …
这段话用英语怎么说猪,你知道吗.我是真的真的很爱你,为了你我可以什么都不要,为了你我可以不在乎别人 2020-05-14 …
可我的左手一直空着,怎么译成英文? 2020-05-15 …
我是男人,我的左手有两条感情线,两条感情线延长到无名指的下方就相汇成了一条感情线了.为什么是这样并 2020-05-17 …
左手无名指有痣我的左手无名指上长了个痣（如图）这代表什么 2020-05-17 …
我要用我的左手拉着你的右手向前飞的英文翻译 2020-06-04 …