早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译请人工翻译,1)他担心她在那里受太多苦,担心她承受不了这种打击.2)大使已经和他约定了时间,将会在21日去谈申办新证的事.现在还不能确定是否可得到签证.3)他只是在非常担心她时
题目详情
英语翻译
请人工翻译,
1)他担心她在那里受太多苦,担心她承受不了这种打击.
2)大使已经和他约定了时间,将会在21日去谈申办新证的事.现在还不能确定是否可得到签证.
3)他只是在非常担心她时才会打电话给她,并不是每天都打给她.以后会尽量少打电话.
请人工翻译,
1)他担心她在那里受太多苦,担心她承受不了这种打击.
2)大使已经和他约定了时间,将会在21日去谈申办新证的事.现在还不能确定是否可得到签证.
3)他只是在非常担心她时才会打电话给她,并不是每天都打给她.以后会尽量少打电话.
▼优质解答
答案和解析
1)他担心她在那里受太多苦,担心她承受不了这种打击.
He is worried that she is suffering too much there,and also worried that she can not stand such a shock.
2)大使已经和他约定了时间,将会在21日去谈申办新证的事.现在还不能确定是否可得到签证.
The Ambassador has already made an appointment with him,they will be meeting on the 21st to discuss issues concerning applications for a new visa.It is not certain right now whether or not he will receive the visa.
3)他只是在非常担心她时才会打电话给她,并不是每天都打给她.以后会尽量少打电话.
He does not call her everyday,he only calls when he is worried about her.He will try to call her less often in the future.
He is worried that she is suffering too much there,and also worried that she can not stand such a shock.
2)大使已经和他约定了时间,将会在21日去谈申办新证的事.现在还不能确定是否可得到签证.
The Ambassador has already made an appointment with him,they will be meeting on the 21st to discuss issues concerning applications for a new visa.It is not certain right now whether or not he will receive the visa.
3)他只是在非常担心她时才会打电话给她,并不是每天都打给她.以后会尽量少打电话.
He does not call her everyday,he only calls when he is worried about her.He will try to call her less often in the future.
看了 英语翻译请人工翻译,1)他担...的网友还看了以下:
"请走人行通道"的英文怎么翻译的?请帮翻译一下,不要“百度翻译”里翻译的!急 2020-04-06 …
英语翻译把下面的句子翻译成现代汉语.(1)冰,水为之,而寒于水.译文:.(2)秦时与臣游,项伯杀人 2020-04-09 …
英语翻译请翻译:“班次交接看板!”这句意思是这样的,我们公司现在实行白夜班轮班制,用了一个白板作白 2020-05-17 …
英语翻译可半者半之,不可半者,副置分母、子之书,以少减多,更相减损,以等数约之.这段话翻译成现代文 2020-06-03 …
把这段话翻译为现代汉语孔子曰:“行己有六本焉,然后为君子也。立身有义矣,把这段话翻译为现代汉语孔子 2020-06-11 …
英语翻译五现主义又叫三现主义、五现手法、三现两原则等,即现场、现物、现实、原理、原则.因为五个词在 2020-06-14 …
一、把句子翻译成现代汉语(1)虽千里不敢易也,岂直五百里哉.译文:(2)怀怒未发,休侵一、把句子翻 2020-06-21 …
请问关于担保物权里的一个问题“担保物权人在债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现担保物权的情 2020-06-30 …
英语翻译求将“缘定今生、情系于此.“翻译成英语不要在那些在线翻译里翻译的句子那些句子语法全错的而且还 2020-11-22 …
英语翻译我现在唯一能做的就是奋斗了.或者说:奋斗是我现在唯一能做的了!看我自己的翻译:Fightin 2020-12-23 …