①桓公自莒反于齐,使鲍叔为宰,辞曰:“臣,君之庸臣也。君加惠于臣,使不冻馁,则是君之赐也。若必治国家者,则其管夷吾乎。臣之所不若夷吾者五。”
①桓公自莒反于齐,使鲍叔为宰,辞曰: “ 臣,君之庸臣也。君加惠于臣,使不冻馁,则是君之赐也。若必治国家者,则其管夷吾乎。臣之所不若夷吾者五。 ” 桓公曰: “ 夫管夷吾射寡人中钩,是以濒于死。 ” 鲍叔对曰: “ 夫为其君动也。君若宥①之,其为君亦犹是也。 ” 桓公曰: “ 若何? ” 鲍子对曰: “ 请诸鲁。 ” 桓公曰: “ 施伯,鲁君之谋臣也,夫知吾将用之,必不予我矣。若之何? ” 鲍子对曰: “ 使人请诸鲁,曰: ‘ 寡君有不令之臣在君之国,欲以戮之于群臣,故请之。 ’ 则予我矣。 ” 桓公使请诸鲁,如鲍叔之言。
②鲁庄公以问施伯,施伯对曰: “ 此非欲戮之也,欲用其政也 。夫管子,天下之才也,所在之国,则必得志于天下。令彼在齐,则必长为鲁国忧矣。 ” 庄公曰: “ 若何? ” 施伯对曰: “ 杀而以其尸授之。 ” 庄公将杀管仲,齐使者请曰: “ 寡君欲亲以为戮,若不生得以戮于群臣,犹未得请也。请生之。 ” 于是庄公使束缚以予齐使,齐使受之而退 。
【注】: ①宥( y ò u ):宽恕。
1 . 下列句中的“于”与“欲以戮之于群臣”中的“于”意义和用法相同一项 ( )
A .刻唐贤今人诗赋 于 其上 B .万钟 于 我何加焉
C .每假借 于 藏书之家 D .苛政猛 于 虎也
2 . 下列对选文理解不正确的一项是 ( )
A .齐桓公想让鲍叔做太宰,但鲍叔认为管夷吾更有治理国家的才华,因而向桓公力荐管夷吾。
B .管夷吾有一次曾差点暗杀了齐桓公,所以齐桓公耿耿于怀,不能原谅他。
C . 施伯识破了齐国的用意,坚决反对将管夷吾送给齐国,足见其洞明局势的远见卓识。
D .鲁庄公虽有谋臣施伯为其出谋划策,但因为自身目光短浅 ,最终还是中了齐国的计。
3 .解释下列句子中的加点词。
①桓公自莒 反 于齐 反: ②请 诸 鲁 诸 :
③请 生 之 生: ④ 如 鲍叔之言 如:
4 .翻译下列句子。
⑴ 此非欲戮之也,欲用其政也。
译: _______________________________________________________________
⑵ 于是庄公使束缚以予齐使,齐使受之而退。
译: __________________________________________________________ ____
1.A
2.B
3. ①反:同返,返回。 ②诸:之于。
③生:使……活下去。 ④如:遵照,按照。
4. ⑴ 这不是想杀他,是想用他治理国家。
⑵于是鲁庄公吩咐捆绑管仲来交给齐国使臣,齐国使臣领回管仲便离开了鲁国。
(1)文公之时宰臣上炙而发绕之文公召宰人而谯(同“诮”责备)之曰女预寡人之哽邪奚为以发烧炙宰人顿首 2020-05-13 …
①桓公自莒反于齐,使鲍叔为宰,辞曰:“臣,君之庸臣也。君加惠于臣,使不冻馁,则是君之赐也。若必治国 2020-05-16 …
英语翻译桓公自莒反于齐,使鲍叔为宰,辞曰:“臣,君之庸臣也,君加惠于臣,使不冻馁,则是君之赐也.若 2020-05-16 …
加粗的三句怎么翻译?桓公自莒反于齐,使鲍叔牙为宰.鲍叔辞曰:“臣,君之庸臣也.君有加惠于其臣,使臣 2020-07-02 …
①桓公自莒反于齐,使鲍叔为宰,辞曰:“臣,君之庸臣也。君加惠于臣,使不冻馁,则是君之赐也。若必治国 2020-07-03 …
阅读下面的文言文,完成1~5题。桓公自莒反于齐,使鲍叔牙为宰。鲍叔辞曰:“臣,君之庸臣也。君有加惠于 2020-11-08 …
公自莒反于齐,使鲍叔为宰,辞曰:“臣,君之庸臣也。君加惠于臣,使不冻馁,则是君之赐也。若必治国家者, 2020-11-26 …
古文翻译桓公自莒反于其,使鲍叔牙为宰.鲍叔辞曰:“臣,君之庸臣也”,君有加惠于臣,使臣不冻饥,则是君 2020-11-28 …
①桓公自莒反于齐,使鲍叔为宰,辞曰:“臣,君之庸臣也。君加惠于臣,使不冻馁,则是君之赐也。若必治国家 2020-12-01 …
阅读下面的文言文,完成1—4题。桓公自莒反于齐,使鲍叔牙为宰,鲍叔辞曰:“臣,君之庸臣也。君有加惠于 2020-12-17 …