早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译……至夜深,干辞曰:“不胜酒力矣.”瑜命撤席,诸将辞出.瑜曰:“久不与子翼同榻,今宵抵足而眠.”于是佯作大醉之状,携干入帐共寝.瑜和衣卧倒,呕吐狼藉.蒋干如何睡得着?伏枕听

题目详情
英语翻译
……至夜深,干辞曰:“不胜酒力矣.”瑜命撤席,诸将辞出.瑜曰:“久不与子翼同榻,今宵抵足而眠.”于是佯作大醉之状,携干入帐共寝.瑜和衣卧倒,呕吐狼藉.蒋干如何睡得着?伏枕听时,军中鼓打二更,起视残灯尚明.看周瑜时,鼻息如雷.干见帐内桌上,堆着一卷文书,乃起床视之,却都是往来书信,内有一封,上写“蔡瑁张允谨封”.干大惊,暗读之.书略曰:某等降曹,非图仕禄,迫于势耳.今已赚北军困于寨中,但得其便,即将曹贼之首,献于麾下.早晚人到,便有关报.幸勿见疑.先次敬覆.干思曰:“原来蔡瑁、张允结连东吴!”遂将书信暗藏于衣内.再检看他书时,床上周瑜翻身,干急灭灯就寝.瑜口内含糊曰:“子翼,我数日之内,教你看曹贼之首!”干勉强应之.瑜又曰:“子翼,且住!……教你看曹贼之首!…… 1:结合名著内容,请你谈谈周瑜为什么要“于是作大醉之状,携干入帐共寝.” 依娜
▼优质解答
答案和解析
故作醉酒状,引诱蒋干上当.