rhythm of the rain里面一句歌词For her to steal my heart away when she don't care,为什么she可以用don't?

题目详情

rhythm of the rain里面一句歌词For her to steal my heart away when she don't care,
为什么she可以用don't?

▼优质解答

答案和解析

从语法上来讲这个肯定是错的,但是在英文歌里面这种现象很常见,比如Justin Bieber的She don't like the lights,还有Usher的She don't know...
原因有可能是为了配合曲调节奏,不过我觉得更多的是由于歌曲的口头化表达需要,英语本身是没有语法的,所以他们这些native speaker怎么说都是对的,这种问题其实不必深究啦.

看了 rhythm of the ...的网友还看了以下：

可不可以说thisbookbroughtalotofmoneytohim词典中好像没有这种用法这句话　2020-03-31 …

rhythm of the rain里面一句歌词For her to steal my heart 　2020-05-16 …

adj+to+n/adj+to+v两种形式都对吗？看到圣经里面有：slowtospeak,slow 　2020-05-17 …

初三英语阅读理解练习题.one evening two young men were walkin 　2020-05-17 …

诗歌to的作者?OnewordistoooftenprofanedFormetoprofaneit 　2020-05-23 …

下列词语中，加点字的读音和字形各有一处错误的一组是()A．嘈杂(cāo)塞擦音(sè)山青水秀(q 　2020-06-28 …

下列词语读音字形全都正确的一组是（）A．骁勇(xiāo)哂笑返回舱引吭高歌(hánɡ)B．勾当(ɡ 　2020-06-28 …

下列词语中加点字读音全对的一项是（）A.怪癖pĭ粘贴niān摭拾zhí引吭高歌hánɡB.商榷qu 　2020-06-28 …

完成句子,Hewasobservedfromtheshoptheotherday.(steal)前　2020-07-24 …

下列各项中字音有错误的一项是：（）A.静谧mì揪住jiū举酒属客zhǔB．句读dú磕绊bàn刻薄bó 　2020-12-24 …