早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

Can't hold you back anymore这个是不是定语从句啊,省了一个修饰you的连词,字面意思是不是《你把持不住再也不回去》我可以意为你必须回去吗?

题目详情
Can't hold you back anymore
这个是不是定语从句啊,省了一个修饰you的连词,字面意思是不是《你把持不住再也不回去》
我可以意为你必须回去吗?
▼优质解答
答案和解析
此句只是一个省略主语的简单句
hold back 本义阻止阻碍
此处应翻译为
Can't hold you back anymore
回头已没有办法
由于前面是 let it go let it go 故 Can't hold you back anymore 中译为回头已没有办法
希望帮到楼主
看了 Can't hold you...的网友还看了以下:

在英国的历史上,形成了两大原则:一是王在议会,也就是说国王必须通过议会来进行统治;二是王在法下,也  2020-05-16 …

如图所示,AB为14圆弧轨道,BC为水平直轨道,圆弧的半径为R,BC的长度也是R.一质量为m的物体  2020-06-03 …

如图所示,AB为14圆弧轨道,BC为水平直轨道,圆弧的半径为R,BC的长度也是R.一质量为m的物体  2020-06-06 …

如图所示,质量为m的碗反扣在装满水的较大密闭容器底部.碗外形是半径为R、高也为R的圆柱,碗内是一个  2020-06-17 …

如图所示,一小物块甲从竖直固定的半径为R的14光滑圆弧轨道顶端由静止滑下,轨道底端切线水平.另一小  2020-06-20 …

如图所示,竖直平面内固定一半径为R的粗糙圆环,A处固定一轻质弹簧,弹簧末端栓接一质量为m的小球B,  2020-06-29 …

空间力系简化的问题给我想要的答案会多给分勿复制哦空间力系的简化中有种情况是:R不等于0;M也不等于  2020-07-02 …

边长为L的正方形单匝线圈abcd,每条边的电阻均为R,以cd边为轴以角速度ω在磁感应强度为B的磁场  2020-07-13 …

如图7-4-2所示,AB为1/4圆弧轨道,BC为水平直轨道,圆弧的半径为R,BC的长度也是R.一质  2020-07-31 …

(2014•漳州二模)如图所示,竖直光滑直轨道OA高度为2R,连接半径为R的半圆形光滑环形管道ABC  2020-11-12 …