早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译白既嗜酒,日与饮徒醉于酒肆.玄宗度曲,欲造乐府新词,亟召白,白已卧于酒肆矣.召入,以水洒面,即令秉笔,顷之成十余章,帝颇嘉之.尝沉醉殿上,引足令高力士脱靴,由是斥去.乃浪迹江湖,

题目详情
英语翻译
白既嗜酒,日与饮徒醉于酒肆.玄宗度曲,欲造乐府新词,亟召白,白已卧于酒肆矣.召入,以水洒面,即令秉笔,顷之成十余章,帝颇嘉之.尝沉醉殿上,引足令高力士脱靴,由是斥去.乃浪迹江湖,终日沉饮.

▼优质解答
答案和解析
李白酷爱饮酒,每天都同嗜酒者在酒店喝得大醉.玄宗作了曲子,想要作乐府新词,急切地召见李白、李白却已经醉卧在酒店了.(把李白)召入(宫),用冷水浇他的脸,马上命令写诗,不一会儿,(李白)就写成十余首,皇帝非常嘉许他.(李白)曾经大醉在金殿上,伸出脚来命令高力士(给他)脱靴子,因此被斥责离开(长安).于是,(李白)浪迹江湖,一天到晚沉浸在酒中.
看了英语翻译白既嗜酒,日与饮徒醉于...的网友还看了以下:

英语翻译白既嗜酒,日与饮徒醉于酒肆.玄宗度曲,欲造乐府新词,亟召白,白已卧于酒肆矣.召入,以水洒面,  2020-03-31 …

李白嗜酒,于长安与饮徒醉于酒肆.唐玄宗度曲,欲造新词,亟召白,白已卧于酒肆矣.召入,以水酒面,即令秉  2020-03-31 …

译文:李白喜欢喝酒,每天和一班酒徒醉倒在酒家里.唐玄宗谱了曲子,想做一篇乐府新词,多次宣召李白,李白  2020-03-31 …

“鸟的天堂”已成为一处游览胜地.请你根据一些相关材料,为导游写一篇解说词.“鸟的天堂”已成为一处游  2020-05-16 …

小文看一本故事书,已经看了全书的45%.这里的45%表示的实际意义是什么?如果这本书有100页,小  2020-06-04 …

古代诗歌赏析鹧鸪天○1辛弃疾游鹅湖,醉书酒家壁。春入平原荠菜花,新耕雨后落群鸦。多情白发春无奈,晚  2020-06-19 …

阅读下面这首宋词,完成后面题目。鹧鸪天辛弃疾游鹅湖,醉书酒家壁。①春入平原荠菜花,新耕雨后落群鸦。  2020-06-19 …

阅读下面这首诗,然后回答问题。鹧鸪天1辛弃疾游鹅湖,醉书酒家壁。春入平原荠菜花,新耕雨后落群鸦。多  2020-06-28 …

有些同学发现,一些人在喝醉时,走路总是摇摇晃晃,对这种想象你的解释是()A.酒精麻醉了喝酒人的小脑  2020-07-04 …

未曾酒醉已清醒,未曾深爱已无情(爱过方知情重,醉过方知酒浓)具体一点.  2020-11-27 …