请大侠帮我讲解下这一段英文大意,Powerdistanceisdefinedas"theextenttowhichthelesspowerfulmembersofinstitutionsandorganizationswithinacountryexpectandacceptthatpowerisdistributedunequally".Thepowerdistancecon

Question

请大侠帮我讲解下这一段英文大意,
Power distance is defined as "the extent to which the less powerful members of institutions and organizations within a country expect and accept that power is distributed unequally".The power distance concept is clearly more far-reaching than the work place alone.Power distance is often reflected in the hierarchical organization of companies,the respect that is expected to be shown by the student towards his or her teacher,the political forms of decentralization and centralization,by the belief in society that inequalities among people should be minimized ,or that they are expected and desired.藕打得很辛苦哈,所以大侠们一定要帮帮小女子.

Answer 1

权利差距的定义是“在同一机构或组织中,职权较低的成员期望并接受职权分配不均的程度”.很显然,权利差距观念与单纯的职位相比,影响更加深远.权利差距经常被反映在等级分明的组织或公司、学生理应表现出对教师的恭敬、集权和非集权的政治形式、对社会上不公正现象的不满,或者说他们理应承受的程度.
人工翻译伤不起,欢迎追问,