英语翻译自从韩寒17岁辍学之后,凭借处女作小说《三重门》迅速走进了公众的视野,并引起了舆论的热切关注与激烈讨论.十年之后,当初对于他的批评早就变成了赞许,他的七本畅销小说和车赛

Question

英语翻译
自从韩寒17岁辍学之后,凭借处女作小说《三重门》迅速走进了公众的视野,并引起了舆论的热切关注与激烈讨论.
十年之后,当初对于他的批评早就变成了赞许,他的七本畅销小说和车赛的奖杯证明了他的能力.
他的小说和杂文不长,却很犀利,字字珠玑,针砭时弊.
但我更想说的是他的博客,他会在自己的博客上发表对时事的评论,常常引发许多人的关注与转载.
相较于21年前,现在的社会矛盾愈发尖锐.司法体制的不完善,房价问题以及世人日渐冷漠的善良都是他所关注的问题.但是他的呐喊在如今的环境下多少显得无力,甚至一直被尺度控制的问题所困扰.
随着《独唱团》和《1988》的上市,他再一次成为了社会关注的焦点.他说这是他最满意的一部小说.
最后,我想说,他是一个值得尊敬的作家,车手,爱国者.
写得不好……后天中午之前要搞定……麻烦大家帮忙啊~
用翻译软件的就别回答了，错得一塌糊涂

Answer 1

Hanhan has become a public person and was concerned by public option since his first novel “Trebling Gate” appeared in his 17.He also led out some fierce arguments.
Ten years later,seven of his best sales novel and his trophy in chariot race have identified his ability.He achieved a lot of praise instead of criticism.
The length of his novel and essay is quite short,while the words are so sharp,valuable and critical.
What impressed me is his bloc,in which he usually expresses his ideas about issue.Many people usually reprint and concern about his criticism.
Comparing with the society of 21 years ago,now the social conflicts are even serious.Hanhan pay much attention to the problems led by the unperfected judicial system,hosing problems and isolation.Suffering from the restrain of society,the voice of his yell is so weak.
With his most satisfying works of “Solo group” and “1988” on sale,he has again become the focus of public attention.
I would like to say that he is a respected writer,racing rider,and patriot.