请教一句外汇英语SincebothJapanandUSholdsimilarratesofreturn,areextendingfiscaldeficitsandseedoureconomicfutures,trendswillbedampened.翻译机：由于日本和美国举办类似的回报率,是扩大财政赤字和见

Question

请教一句外汇英语
Since both Japan and US hold similar rates of return, are extending fiscal deficits and see dour economic futures, trends will be dampened.
翻译机：由于日本和美国举办类似的回报率,是扩大财政赤字和见严厉的经济期货,趋势将因此而黯淡.（请问正确的翻译是什么?）

Answer 1

Since both Japan and US hold similar rates of return,are extending fiscal deficits and see dour economic futures,trends will be dampened.
【译文如下】：
自从日本和美国保持着几乎相同的收益率,财政赤字仍不断继续扩大,未来经济的严峻情势可见一斑,这个趋势还会再恶化.