英语翻译FINISH:PAINTALLEXTERIORSURFACES.GRITBLASTPRIORTOPAINTING.ZINCPHOSPHATECONVERSIONCOATSURFACESTOBEPAINTEDINACCORDANCEWITHASTM739-08.METHODA.APPLYONECOATZINCRICHPRIMER,GELTIGERDRYLAC69/90350.POWDERCOATWITHASIN

题目详情

英语翻译
FINISH:PAINT ALL EXTERIOR SURFACES.GRIT BLAST PRIOR TO PAINTING.ZINC PHOSPHATE CONVERSION COAT SURFACES TO BE PAINTED IN ACCORDANCE WITH ASTM 739-08.METHOD A.APPLY ONE COAT ZINC RICH PRIMER,GEL TIGER DRYLAC 69/90350.POWDER COAT WITH A SINGLE COAT OF TIGER DRYLAC 38/70035 (PART NUMBER RAL 7035 GRAY) 60-80 MICROMETER (2.5-3.5 MILS) THICK.SEMI-GLOSS FINISH.GLOSS LEVEL OF 60 +/- 5 MEASURED IN ACCORDANCE WITH ASTM D523/60DEG.
别用翻译软件直接翻译，不准

▼优质解答

答案和解析

表面处理：油漆所有外表面.喷砂涂装前.依据ASTM739-08涂锌磷酸盐转换涂层表面.
方法A适用于单涂层富锌底漆,凝胶老虎DRYLAC69/90350.粉末涂层的老虎DRYLAC38/7003（部件编号RAL7035灰色）,厚60-80微米（2.5-3.5千分之一寸）的厚度.
亚光60 FINISH.GLOSS水平+/ - 5测定按照与ASTM D523/60DEG.
大概是这样.很多专业用语不知道翻对没有.

看了英语翻译FINISH:PAI...的网友还看了以下：

英语翻译08年欧洲杯于08年6月2日至6月29日由瑞士和奥地利联合举办.08年欧洲杯比赛用球为“欧　2020-04-25 …

有谁会翻译越南语啊?帮个忙!急求!@Công ty TNHH Kỹ thuật Công Nghệ 　2020-05-14 …

lily allen那首究竟是i don't know还是the fear?i don't kno 　2020-05-16 …

英语翻译FINISH:PAINTALLEXTERIORSURFACES.GRITBLASTPRIO 　2020-05-17 …

英语翻译08年的时候,我的家乡四川发生了地震.因此看到日本地震的新闻,我非常难过.希望招生办公室的　2020-06-06 …

英语翻译08：28十：郎君呀08：34你不是不饿的慌啊08：40你要是真的饿得慌请你就跟十娘讲08 　2020-06-07 …

英语翻译08：02凭什么提意见凭什么!08：05佟：他们错了,我让他们改啊08：09十：正好你们来　2020-07-03 …

请教翻译08~谢谢这正是我们一直以来秉持的“合作、发展、共赢”理念的最好体现. 　2020-07-03 …

英语翻译08:00：从公司出发,途经盐田港、大小梅沙、东部华侨城、南澳等地（车程约2.00小时）1 　2020-07-12 …

英语翻译08奥运的餐桌礼仪简介奥运会不仅是体育盛会,也是文化的盛会.因此,每一个承办城市都会不遗余　2020-08-01 …