chinglish对英语的影响有哪些啊chinglish对global english的影响有哪些啊

题目详情

chinglish对英语的影响有哪些啊
chinglish对global english的影响有哪些啊

▼优质解答

答案和解析

呵呵当然有影响,语言影响力和国家的文化经济等等影响力有关,比如英语中的long time no see(好久不见）就是典型. 反过来英语对中文也有影响,比如sofa（沙发）这类外来词.
不过我们学习外语的时候要避免出现（chinglish）,因为chinglish是歪曲了的英语,不符合英语语法或习惯, 当然,chinglish 不等于 Chinese-Engilish.
Chinese-Engilish是可以用的例如GongFu（功夫） JiaoZi（饺子）等等.这些也算英语中外来词吧

看了 chinglish对英语的影...的网友还看了以下：

为啥我写的fortran结果算出来都是零,程序如下.programex01useimslparam 　2020-04-07 …

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

电磁学H=n*I/l,请问H是什么?n:匝数,I：电流,l：线圈长度）H=n*I/l,请问H是什么　2020-06-08 …

求英语中的前缀后缀（H、I、J、K、L、M、N开头的）及其意思,最后能给例子求英语中的前缀后缀（H 　2020-06-21 …

结构按刚架计算求弯矩的公式是什么?有系数k=h/l*I/I‘ 　2020-06-27 …

英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教　2020-07-14 …

英语字幕I的音标英语字母I一般单独情况下发[i]但是为什么HOLIDAY的音标是['hɔlədi] 　2020-07-23 …

推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 　2020-07-30 …

三元一次方程组a*x+b*y+c*z+d=0,e*x+f*y+g*z+h=0,i*x+j*y+k* 　2020-08-03 …

职中数学题,关于集合.@@急!1)已知集合A={m,a,t,h,s},B={e,n,g,l,i,s, 　2020-11-10 …