早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译要求:1)引述对方来函.2)表示同意对方报价并准备试购一定数量的某种商品3)强调第一批到货的好坏与今后的业务有密切的联系4)希望对方用传真确认这些订货5)说明信用证将
题目详情
英语翻译
要求:1)引述对方来函.
2)表示同意对方报价并准备试购一定数量的某种商品
3)强调第一批到货的好坏与今后的业务有密切的联系
4)希望对方用传真确认这些订货
5)说明信用证将于得到确认后立即开出
6)盼望缺的对方的进一步合作
要求:1)引述对方来函.
2)表示同意对方报价并准备试购一定数量的某种商品
3)强调第一批到货的好坏与今后的业务有密切的联系
4)希望对方用传真确认这些订货
5)说明信用证将于得到确认后立即开出
6)盼望缺的对方的进一步合作
▼优质解答
答案和解析
Dear ..,
I have received your quotation and accepted it .Soon I will put you an trial order and the quality of the first lot of products is important which concerns our further cooperation .And we hope you can fax to us to confirm the order and the L/C will be opened as soon as it is confirmed .
Look forward to further cooperation with you .
Best regards
I have received your quotation and accepted it .Soon I will put you an trial order and the quality of the first lot of products is important which concerns our further cooperation .And we hope you can fax to us to confirm the order and the L/C will be opened as soon as it is confirmed .
Look forward to further cooperation with you .
Best regards
看了 英语翻译要求:1)引述对方来...的网友还看了以下:
英语翻译凡叙事,则本之经史而参之以历代会要,以及百家诸子传记之书,信而有证者从之,乖异传疑者不录, 2020-04-06 …
信而有征,信而有证哪个正确 2020-04-07 …
文献通考自序中一段的理解“凡叙事,则本之经史,而参之以历代会要,以及百家传记之书,信而有证者从之, 2020-06-13 …
外贸函电翻译外贸FAX翻译**公司:第*号合同项下有关*货的第*.*.*号三份信用证已收到,来证中 2020-06-17 …
.下列词语中,有一个错别字的一组是()A.骨梗在喉死不瞑目背道而驰信而有证B.沤心沥血无是生非冗词 2020-06-18 …
元初史学家马端临在《文献通考》中说:“凡叙事,则本之经史,而参之以历代会要,以及百家传记之书,信而 2020-06-20 …
下列词语中,没有错别字的一组是()A.博取疏导信而有证独辟蹊径B.保密枢杻越俎代庖唯唯诺诺C.讴歌 2020-07-12 …
怎样证明在函数图象中,两直线垂直,则解析试x的系数乘积为-1.(具体点)本人不考虑回答先后,我再追5 2020-11-21 …
下列各组词语中,有一个错别字的一组是A.骨梗在喉死不瞑目背道而驰信而有证B.沤心沥血无是生非冗词赘句 2020-11-26 …
选出下列各组词语中都有错别字的一项A、比肩接肿出奇制胜张牙舞爪B、光阴不在仗义执言乌烟瘴气C、随波逐 2020-12-08 …