早教吧作业答案频道 -->其他-->
翻译为现代汉语：夫高车之俗,上下无礼,无礼之人,难为其上.
题目详情
翻译为现代汉语：夫高车之俗,上下无礼,无礼之人,难为其上.
▼优质解答
答案和解析
我个人的理解是：
高车：回纥,其先匈奴之裔也,俗多乘高轮车,元魏时亦号高车部,或曰敕勒,讹为铁勒.
其上：以之为上
“你们高车的俗人,不懂得对上对下的礼仪,没有礼仪的人,没有办法得到尊敬”.
高车：回纥,其先匈奴之裔也,俗多乘高轮车,元魏时亦号高车部,或曰敕勒,讹为铁勒.
其上：以之为上
“你们高车的俗人,不懂得对上对下的礼仪,没有礼仪的人,没有办法得到尊敬”.
看了 翻译为现代汉语：夫高车之俗,...的网友还看了以下：
“夫农，衣食之所由出也。生民之业，莫重焉。一夫之力，所耕百亩，养生送死，与夫出赋税，给公上者，皆取 2020-05-13 …
翻译为现代汉语：夫高车之俗,上下无礼,无礼之上,难为其上. 2020-05-20 …
翻译为现代汉语：夫高车之俗,上下无礼,无礼之人,难为其上. 2020-05-20 …
阅读下列材料夫利用原生，崇实际而薄虚玄，本吾国初民之俗；而今日之社会制度，人心思想，悉自周、汉两代 2020-06-20 …
“儒者之学全无头脑”，“鄙儒无识，俗儒无实，迂儒未死而臭，名儒死节殉名”。推测说这番话最有可能是（ 2020-07-02 …
解释下列红字夫晋，何厌之有？苟得闻子大夫之言，何后之有？由此观之，王之蔽甚矣！甚矣，汝之不惠。今君 2020-07-07 …
《朱子大全》指出：“夫农，衣食之所由出也。生民之业，莫重焉。一夫之力，所耕百亩，养生送死，与夫出赋 2020-07-13 …
王夫之在《读<通鉴>论》中因“魏诏守令劝课农事”而发议论说：“历来传为美谈、德政的所谓‘劝农’，实质 2020-11-27 …
王夫之在《读<通鉴>论》中因“魏诏守令劝课农事”而发议论说：“历来传为美谈、德政的所谓‘劝农’，实质 2020-11-27 …
在中共中央政治局集体学习时，胡锦涛总书记强调，要精心打造中华民族的文化品牌，抵制文化上的庸俗、低俗、 2020-12-06 …