早教吧作业答案频道 -->语文-->
东莱左传博议的翻译急求·谢谢从“天下之事以利而合者,……到吾知秦穆必翻然从之以”谢谢啊~~~好心的朋友们
题目详情
东莱左传博议的翻译 急求·谢谢
从“天下之事以利而合者,……到 吾知秦穆必翻然从之以”
谢谢啊~~~好心的朋友们
从“天下之事以利而合者,……到 吾知秦穆必翻然从之以”
谢谢啊~~~好心的朋友们
▼优质解答
答案和解析
天下的事情由于利益而结合的,也一定会因为利益而分离.秦国,晋国联合军队来攻打郑国,郑国形势危急,看来快要灭亡了.这时候烛之武出使秦国游说秦穆公,言谈之间保全了行将灭亡的郑国.不仅仅是使秦国退兵,还成功的得以让秦国帮忙戍守边境而离开,改变得何等迅速啊!烛之武一席话使秦穆公背弃晋国而亲近郑国,背弃强大的援军、依附弱小的国家;抛弃原来的深交、招致新的怨恨;抛弃即将到手的成功,抛弃现成的有利形势、冒着危险和艰难.要不是利益深深切合了秦穆公的内心,怎么会导致像这样匪夷所思的结果?秦穆公对于晋国,相互结盟也已很久了,互相信任的程度也应该很深了,互相信任的程度也应该很深了,相互的交情也会很深厚,一味沉醉在烛之武许诺的利益中,像鼻涕唾液似的抛弃了晋国,对于郑国来说有什么值得庆幸的呢?有朝一日有人出比烛之武更大的价钱,我就敢断定秦穆公一定会和郑国翻脸去跟他合作.
看了 东莱左传博议的翻译急求·谢谢...的网友还看了以下:
请英语高手帮忙翻译一下这篇短文,中翻英,急需,谢谢中国自古是一个礼仪之邦,有着五千年的优良传统!然 2020-04-11 …
急求,中译英翻译,谢谢!二、从语言知识的传授者转换成语言技能的培养者和文化传播者美国著名语言学家乔 2020-04-26 …
东莱左传博议的翻译急求·谢谢从“天下之事以利而合者,……到吾知秦穆必翻然从之以”谢谢啊~~~好心的 2020-05-20 …
请帮我翻译两句话,急用,谢谢!(翻译机器勿进,谢谢)我在大学期间选修了一些与之有关的课程例如遗传学 2020-05-23 …
为约曰:“匈奴即入盗,急于守堡,有敢于补虏者斩”.匈奴每入,烽火谨,辄入守堡,不干战怎么翻译?求你 2020-06-20 …
《增广贤文》:许人一物,千金不移的意思!谢谢!急需急需!拜托了各位谢谢《增广贤文》:许人一物,千金 2020-06-26 …
《周礼·考工记·鲍人》中“若苟一方缓一方急,则及其用之也,必自其急者先裂.”怎么翻译?麻烦帮忙翻译 2020-07-14 …
急求带“婳”字的诗词!急!急求带"婳"字的诗词!还请标明诗词的出处和作者~~~~~~!谢谢~~!急 2020-07-16 …
请你把《从军行》、《出塞》和《凉州词》三首诗的字词还有作者告诉我,急用谢了!整诗的字和作者,急用谢 2020-07-28 …
《周礼·考工记·鲍人》中“若苟一方缓一方急,则及其用之也,必自其急者先裂。”怎么翻译?麻烦帮忙翻译下 2021-01-16 …