英语翻译这首诗叫什么..荏苒冬春谢寒暑忽流易这句翻成现代文..

Question

英语翻译
这首诗叫什么..荏苒冬春谢 寒暑忽流易 这句翻成现代文..

Answer 1

潘越的《悼亡诗》：
荏苒冬春谢,寒暑忽流易.
之子归穷泉,重壤永幽隔.
私怀谁克从,淹留亦何益.
黾勉恭朝命,回心返初役.
望庐思其人,入室想所历.
帏屏无芳菲,翰墨有余迹.
流芳未及歇,遗挂犹在壁.
怅恍如或存,回惶忡惊惕.
如彼翰林鸟,双萋一朝只.
如彼游川鱼,比目中路析.
春风缘隙来,晨溜承檐滴.
寝息何时忘,沈忧日盈积.
庶几有时衰,庄缶尤可击.
荏苒冬春谢 寒暑忽流易 的意思：
“荏苒”是指时光渐渐的流逝,释 义 荏苒：时间一点一点的流逝.指时间渐渐地过去了.
出 处 明·罗贯中《三国演义》第三十七回：“玄德回新野之后,光阴荏苒,双是新春.”
荏苒
(rěn rǎn） 荏苒：犹“渐冉”.时光渐渐过去.
整个的意思是：四季随着时光的流逝不断的更替,一寒一暖也随着时间变换迅速的交替,时间飞逝的太快了,使人感叹对它的无奈!