早教吧作业答案频道 -->语文-->
文言文千丈之堤,溃于蚁穴的译文选自《韩非子》
题目详情
文言文 千丈之堤,溃于蚁穴 的译文
选自《韩非子》
选自《韩非子》
▼优质解答
答案和解析
原文
故曰：“天下之难事必作于易,天下之大事必作于细.”是以欲制物者于其细也.故曰：“图难于其易也,为大于其细也.”千丈之堤,以蝼蚁之穴溃；百尺之室,以突隙之熛焚.
译文
所以《老子》说：“天下的难事必定是从容易的开始做；天下的大事必定是从小的开始做.”所以《老子》说：“以对待大事的态度处理小事,以对待复杂的态度处理简单.”千丈长堤,因为蝼蚁营窟而导致溃决；百尺高屋,因为烟囱漏火而导致焚毁.
故曰：“天下之难事必作于易,天下之大事必作于细.”是以欲制物者于其细也.故曰：“图难于其易也,为大于其细也.”千丈之堤,以蝼蚁之穴溃；百尺之室,以突隙之熛焚.
译文
所以《老子》说：“天下的难事必定是从容易的开始做；天下的大事必定是从小的开始做.”所以《老子》说：“以对待大事的态度处理小事,以对待复杂的态度处理简单.”千丈长堤,因为蝼蚁营窟而导致溃决；百尺高屋,因为烟囱漏火而导致焚毁.
看了 文言文千丈之堤,溃于蚁穴的译...的网友还看了以下：
古人云：“堤溃蚁穴，气泄针芒”，下列语句与这一古语寓意相同的是①小疑则小进，大疑则大进②千淘万漉虽 2020-06-17 …
古人云：“堤溃蚁穴，气泄针芒”，下列语句与这一古语寓意相同的是①小疑则小进，大疑则大进②千淘万漉虽 2020-06-17 …
下列表述中与“堤溃蚁穴，气泄针芒”所蕴含哲理的相同的选项是（）A.量力而行，尽力而为B.积羽沉舟， 2020-06-17 …
下列选项和“堤溃蚁穴、气汇针芒”体现的哲理一致的是（）①兼听则明、偏听则暗②水滴石穿③积于柔则刚， 2020-06-17 …
关于晒被子,我要崩溃了今天推开窗户,抬头一看,今天三楼终于有一天没有晒东西了,心想今天终于可以晒被 2020-07-04 …
一些常用紧缩成语,在后面写出原句.1.草长莺飞--2.千里鹅毛--3.毫厘千里--4.堤溃蚁穴-- 2020-07-06 …
一些常用紧缩成语,在后面写出原句.1.草长莺飞--2.千里鹅毛--3.毫厘千里--4.堤溃蚁穴-- 2020-07-06 …
下列表述中与“堤溃蚁穴，气泄针芒”所蕴含哲理的相同的选项是A.量力而行，尽力而为B.积羽沉舟，群轻 2020-07-10 …
少子被复合之后去哪里了?我们知道：对于p型硅片,少子就是电子,所谓少子寿命就是当一定波长的光照射硅 2020-07-20 …
下列选项和“堤溃蚁穴、气汇针芒”体现的哲理一致的是①兼听则明、偏听则暗②防微杜渐③积于柔则刚，积于弱 2020-11-10 …