英语翻译Then,muchtothelittlegirl’sdelight,thelittleboyandhisfathergotinlinebehindherandme.Afterthevideowaspaidforandbagged,thelittlegirlhandeditbacktothecashier(收银员)andwhisperedsomethingtoher.Thecashi

Question

英语翻译
Then,much to the little girl’s delight,the little boy and his father got in line behind her and me.After the video was paid for and bagged,the little girl handed it back to the cashier(收银员) and whispered something to her.The cashier smiled and put the bag under the counter(柜台).I was putting things in my bag when the little boy came up to the cashier.The cashier said,“Congratulations.You’re my hundredth customer today,and you win a prize!” and she handed the boy the Pokémon game.The boy could only stare in disbelief.It was,he said,exactly what he had wanted!The little girl and her father had been standing at the doorway,and I saw the biggest and prettiest smile on that little girl I have ever seen in my life.

Answer 1

然后,使小女孩高兴的是,那个小男孩和她的老爸排在我和小女孩的后面.当游戏光碟被付款和装进袋子后,小女孩递回给收银员并小声对他说了几句.收银员微笑了一下然后把袋子放在柜台下面.小男孩走近收银员时我正把东西放进我的包里面,收银员说,恭喜你是我们今天第一百个顾客,你获奖了.然后他把那神奇宝贝游戏光盘递给小男孩.小男孩只是难以置信的站着.就是那张光盘,他说,就是他想要的!小女孩和她老爸站在店门口,我看到这一生从没见过的最漂亮的微笑挂在小女孩的脸上