早教吧作业答案频道 -->语文-->
莫能肖也肖怎么念?这个文言文怎么翻译?
题目详情
莫能肖也 肖怎么念?这个文言文怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
这里是“相似,像”的意思,读音是xiào.
“令人览之有余,而名之不可；即善绘者以意取似,莫能肖也.”
意思就是：使人能够得到无穷的视觉愉悦和心灵的感受,却又难以用语言来表达；兰花的形态意趣,即使是善于绘画的人,也只能凭自己的体悟来描绘兰花的形状,不能与兰花的神韵相像.
“令人览之有余,而名之不可；即善绘者以意取似,莫能肖也.”
意思就是：使人能够得到无穷的视觉愉悦和心灵的感受,却又难以用语言来表达；兰花的形态意趣,即使是善于绘画的人,也只能凭自己的体悟来描绘兰花的形状,不能与兰花的神韵相像.
看了 莫能肖也肖怎么念?这个文言文...的网友还看了以下：
英语翻译翻译是指把一种语言文字的意义转换成另一种语言文字.简言之,翻译是一种用不同的语言文字将原文 2020-05-13 …
“就这样”这3个字,用文言文怎么表达?比如：就这样忘记对方了吗？文言文就这样这部分，或者整句怎么翻 2020-06-09 …
英语翻译我语文考试的文言文翻译部分一直很薄弱,朋友说应该加强纲里的字词落实,可是那120个字词就干 2020-06-21 …
薛谭学讴文言文,翻译,未穷青之技,自谓尽之.读了这个故事,你受到怎样的启发薛谭身上薛谭学讴文言文, 2020-07-10 …
请问以下文言文怎么翻译1.后事泄，怀光严兵召郢与鄘诘责。鄘词激气壮，三军义之。2.鄘出入显重，请问 2020-07-10 …
初一的文言文应该怎么上课我是一名初中语文老师,每次上文言文的课文时,我都会让学生先听一遍示范朗读, 2020-07-25 …
怎么提高理解文言文的水平?我喜欢看一些古代经典书籍例如《论语》、《孟子》、《文心雕龙》,可是我看不 2020-07-28 …
我文言文特别不好,现在要考试了,谁给我讲讲文言文怎么才能达到满分,尤其是翻译文言文的时候,我总是把句 2020-11-24 …
学会享受生活的英文怎么说?学会享受生活的英文怎么说?求带一点语法的翻译.-0-不要像翻译文言文那种, 2020-11-26 …
为什么要学文言文?怎么感觉文言文没用,学习古代的,不如直接培养一个人专门翻译成现代文,还有什么通假字 2020-12-06 …