请帮忙翻译成英语,万分感谢,求教!国内多家银行有存量保函额度前者已在我行获批授信额度内,达到授信发放条件后将于年内放款

题目详情

请帮忙翻译成英语,万分感谢,求教!
国内多家银行有存量保函额度
前者已在我行获批授信额度内,达到授信发放条件后将于年内放款

▼优质解答

答案和解析

第一句：Domestic banks have stock of guarantee amount.
第二句：The former has been in our bank of approved credit limits, the loans will be made within this year after reaching the conditions for granting credit.
自己翻译的,望采纳

看了请帮忙翻译成英语,万分感谢,...的网友还看了以下：

高中运动会,班级生活委员、体委、班长等负责人忙前忙后,会后老师让我写篇文章表彰一下他们同题,这个文　2020-05-13 …

前进/后退,向前走/往后走>怎么说呢..请帮忙翻译下:1.前/前进/往前走,2.后/后退/撤退/往　2020-05-23 …

仿写句子1.君子之交淡如水,当你春风得意的时候,他从来不会找你；当你...的时候,他...（省略一　2020-06-27 …

材料一：手机方便人们生活的同时，也对传统交往带来挑战．佳节团聚，长辈们忙前忙后、张罗饭莱，儿孙们却不　2020-11-06 …

给外国人的寄信地址该如何翻译?只知道小地名在前大地名在后,那么门牌号是不是放在最前,然后再是楼号,再　2020-11-12 …

下列各句中加点成语使用恰当的一项是（）A.登上龙马山山顶，俯瞰玉溪市区，只见高楼大厦鳞•次•栉•比• 　2020-11-26 …

下列各句中加点成语使用恰当的一项是（）A.登上龙马山山顶，俯瞰玉溪市区，只见高楼大厦鳞次栉比，散落在　2020-11-26 …

请各位帮忙翻译冷柜各种配件,万分感谢!收到一封国外信函,要求报各个配件的价格请亲帮忙将以下配件名称翻　2020-12-06 …

在超市里,小明以5M/S的速度匀速向前推车,用了10N的力.突然发现前方有个老奶奶,小明急忙以5N的　2020-12-19 …

王教授的子女都在国外生活，老伴去世后，一直由家中的保姆照顾老人的生活起居。2008年王教授生病住院，　2020-12-21 …