英语翻译However,otherstudieshavefoundmoneycanbuyyouhappinessafterall,butonlyifyouspenditwisely.Indeed,thatmightbewhyagoodholidaycanboostyourhappinesslevels"foruptotwomonths"after-althoughthebreakhastobe"ve

Question

英语翻译
However,other studies have found money can buy you happiness after all,but only if you spend it wisely.Indeed,that might be why a good holiday can boost your happiness levels "for up to two months" after - although the break has to be "very relaxing" to have such an effect.

Answer 1

无论如何,其他的研究已经发现金钱最终可以给你买到快乐,但是只有在你明智地消费的状况下.的确,这也许就是为什么度过了一个好的假期之后可以将你的幸福指数加强,甚至可以持续到2个月之后,但这个假期必须是非常放松的才有如此的效果.