早教吧作业答案频道 -->语文-->
左传石碏谏宠州“将祸是务去”如何逐字翻译?是怎么倒装的?“阶之为祸”阶取古汉语词典哪一条释义?
题目详情
左传石碏谏宠州“将祸是务去”如何逐字翻译?是怎么倒装的?“阶之为祸”阶取古汉语词典哪一条释义?
▼优质解答
答案和解析
将；应当,
祸；祸害
是；助词,帮助宾语提前,无意义
务；副词,一定、尽力
去；去除
此句正确顺序为：将务去祸（是,无意义）
翻译成：应当尽力去除祸害.
祸；祸害
是；助词,帮助宾语提前,无意义
务；副词,一定、尽力
去；去除
此句正确顺序为：将务去祸（是,无意义）
翻译成：应当尽力去除祸害.
看了 左传石碏谏宠州“将祸是务去”...的网友还看了以下：
献媚取宠译文晋文子出亡,过于县邑,从者曰：“此啬夫[乡官],公之故之,公奚不休舍?且待后车.”文子 2020-05-16 …
英语翻译石灰石——石膏法烟气脱硫工艺石灰石——石膏法脱硫工艺是世界上应用最广泛的一种脱硫技术,日本 2020-05-17 …
左传石碏谏宠州“将祸是务去”如何逐字翻译?是怎么倒装的?“阶之为祸”阶取古汉语词典哪一条释义? 2020-06-12 …
英语翻译石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮.施氏时时适市视狮.十时,适十狮适市.是时,适施氏适市.氏视是 2020-06-15 …
古文翻译"石宗每要客黄集......古文翻译“石宗每要客黄集,常令美人行酒,客饮不尽者...... 2020-06-22 …
英语翻译1.叶上初阳干宿雨,水面清圆一一风荷举翻译2.祸患常积于忽微,而智者多困于所溺的解释.3. 2020-07-05 …
英语翻译石油产品是现代工业的动力源和润滑剂.石油不是一个纯的物质.事实上,石油的组成不仅随着油田的 2020-07-10 …
英语高手在哪里?帮我翻译翻译:1祸不单行.2旁敲侧击.3三思而后行,4岁月不待人.5不劳无获. 2020-11-28 …
宠儿成祸！作文 2020-12-17 …
英语翻译1.叶上初阳干宿雨,水面清圆一一风荷举翻译2.祸患常积于忽微,而智者多困于所溺的解释.3.还 2021-01-02 …