英语翻译就这个机会本身而言怎么翻"本身“

Question

英语翻译
就这个机会本身而言 怎么翻
"本身“

Answer 1

1.on the part of
readjustment n.再整理,再调整...on the part of 就…而言...appointment n.任命；约会
2.as for
eating habit 饮食习惯...as for 就…而言...stay / keep healthy 保持健康
3.with regard to
novel 小说 ＝new新颖的 novelty(n) 新的东西...with regard to 就…而言...undergo 承受（压力、痛苦等）
4.in terms of
in contrast to 与…形成对比...in terms of 就…而言...infirmity n.虚弱,衰弱