英语翻译之前的经历为这份工作奠定了基础,积累了经验,使我能更快的进入工作状态,对我帮助很大.

题目详情

英语翻译
之前的经历为这份工作奠定了基础,积累了经验,使我能更快的进入工作状态,对我帮助很大.

▼优质解答

答案和解析

bayan112 回答的挺好,只是最后那个“对我帮助挺大”,翻译后照直写在那个位置不太符合英语说话习惯.我给稍改下语序,楼主还是选他的作最佳答案吧.
The past experience has laid a solid foundation on this job,which assisted me a lot and made me get to work more quickly and effeciently.

看了英语翻译之前的经历为这份工作...的网友还看了以下：

男生总骂女生小笨蛋是什么意思?他不算是个很乖的男生,平常和女生关系很好.但他好像没这么经常的这么去　2020-05-17 …

英语翻译辞职信尊敬的领导我很遗憾自己在这个时候向公司正式提出辞职申请.来到公司已经三年.三年里让我　2020-06-12 …

thejokeisnolessfunnybecauseitissooftenused.这个笑话并没　2020-06-12 …

《人生能有三件事不可俭省》阅读答案!无论世界变得如何奢华,我还是喜欢俭省.这已经变得和金钱没有很密　2020-06-20 …

英语翻译我住在北京,我喜欢这儿的天气.三月份时这儿经常刮风.四月和五月这儿很暖和,有时会下雨,雨后　2020-08-03 …

农村山区空气很好,但经常有森林火灾（人为的）,为什么没人管?我们这是偏僻的农村山区,空气质量很好,白　2020-11-03 …

材料一：很多人认为这种制度已经成为经济发展和国家生存的障碍。……为了保持俄罗斯的大国地位，1861年　2020-11-05 …

在“互联网+”的时代里很多人都在网上、微信上开店和购物，但却很少有商家为自己的这类经营行为缴纳税款。　2020-11-13 …

求翻译成英文1.廖先生在这家合资企业任总工程师。2．我很荣幸地向大家介绍这位经验丰富的老医生求翻译成　2020-11-14 …

英语翻译摘要：近年来,随着我国资本市场的迅速发展,很多上市公司和大型集团公司的经营管理逐渐由资产经营　2020-12-15 …