英语翻译a：Howlongdoyouthinkthisbadweatherwilllast?你认为这鬼天气还得持续多久?b：Anothermonthandhalfshouldseeusthroughtheworstofit.还得再过一个半月吧,然后就能有好转、请问b说的话怎么分

题目详情

英语翻译
a：How long do you think this bad weather will last?
你认为这鬼天气还得持续多久?
b：Another month and half should see us through the worst of it .
还得再过一个半月吧,然后就能有好转、
请问b说的话怎么分析啊,这些只是书上的翻译,我想知道这句话的主谓宾等结构关系.麻烦详细点,

▼优质解答

答案和解析

Another month and half 是时间状语.时间状语提前后,后面的句子应倒装
see us through the worst of it说明一个半月的时间里天气会是最差,所以过后会好转

看了英语翻译a：Howlongd...的网友还看了以下：

判断下列加粗词的造句1．敌人既然来了，我们就打得他们落花流水。（）2．我既然知道有作业潦草的缺点，　2020-04-12 …

虽然时常要流泪但请记得微笑的样子再说人生就是选择选择对了就得到的多选择错了就付出得多英文句子　2020-05-14 …

如何修道修佛修道说的什么修道就得斩断七情六欲;修佛就得戒除贪;吃；嗔,色.我不同意这些观点.在我看　2020-06-18 …

为什么溶巧克力不能加水?之前我说想吃巧克力,奶奶不懂,就买了盒巨苦的85%给我.觉得放着浪费,今天　2020-07-01 …

春秋战国时期，有人提出：对百姓的错误不教育就直接惩罚，那么刑罚虽多，犯罪仍然不能制止。如果只是教育　2020-07-11 …

求证：y'=(a^x)'=a^xIna也就是推导出指数函数的导数公式来的,书中是这样推导的,设y= 　2020-07-22 …

我初中是物理本来学的挺好的,可到了初三下半年就突然一塌糊涂了,以前觉得挺简单的都不会了,高中时本来　2020-07-23 …

阅读下面的文字，完成第1-7题。贵在创造赵丽宏小时候，喜欢读书。不管什么书，拿到就读。书读得多，见　2020-07-28 …

3x1猜想可不可以取0角谷猜想所谓的3x+1猜想就是：任取一个自然数,如果它是偶数,我们就把它除以2 　2020-11-03 …

我处初二的时候就学的不太好,公式好像都记得但一作体就全然不行了,..我处初二的时候就学的不太好,公式　2020-12-18 …