英语翻译TheoriginalmessagewasreceivedatFri,27Jul200723:37:47+0900fromm13-23.163.com[220.181.13.23]-----Thefollowingaddresseshadpermanentfatalerrors-----(reason:Can'tcreateoutput)-----Transcriptofsessionfollows-----procm

Question

英语翻译
The original message was received at Fri,27 Jul 2007 23:37:47 +0900
from m13-23.163.com [220.181.13.23]
----- The following addresses had permanent fatal errors -----
(reason:Can't create output)
----- Transcript of session follows -----
procmail:Lock failure on "/var/spool/mail/ilsun.lock"
procmail:Quota exceeded while writing "/var/spool/mail/ilsun"
550 5.0.0 ...Can't create output
很复杂的英文,请帮我翻译一下
（这是国外寄过来的电子邮件.）

Answer 1

从m13-23.163.com [ 220.181.13.23 ] 发过来的原始的消息在星期五23:37:47 7月27 日2007 年+0900 收到了
----- 以下地址有永久致命错误-----
(原因:不能输出)
----- 会议抄本随后而来-----
procmail:失败信息已锁在"/var/spool/mail/ilsun.lock"内
procmail:当写入"/var/spool/mail/ilsun"时配额超出
550 5.0.0 ...不能输出