早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译(1/2)以下句子应怎样翻译:(1)事下案验,吏以棱掩蔽兴病,专典郡职,遂致禁锢.(2)夫上交不谄,下交不黩,礼无人臣称万岁之制.并

题目详情
英语翻译
(1/2)以下句子应怎样翻译:
(1)事下案验,吏以棱掩蔽兴病,专典郡职,遂致禁锢.
(2)夫上交不谄,下交不黩,礼无人臣称万岁之制.
▼优质解答
答案和解析
1 因有人告发,经查核,有关官吏认为韩棱隐瞒葛兴生病的情况,擅自掌管郡守职权,对他进行了处理.
2 对上不谄媚,对下不亵渎,按礼无人臣称万岁的制度.