“盖有非常之功,必待非常之人.”的具体意思?

Question

“盖有非常之功,必待非常之人.”的具体意思?

Answer 1

凡要建立不寻常的功业,必须依靠不寻常的人才.所以有些狂奔踢人的马,却是日行千里的良马；有些时常被世俗讥讽议论的人,却是能建功立业的奇才.那可能翻车的马,以及放荡不羁的人,关键在如何使用而已.现特责成全国各州县地方官,要留心考察推荐官民中有特殊才干,能做将相和出使外国的人.
这篇文章是汉武帝为建功立业发出的征求贤才的号召书.文章强调了建设国家与发掘人才的密切关系,提出了大行不避细节的选拔原则.这篇诏书文字精炼,表现了大汉恢宏的风范和招揽贤良之急切,其爱才的胸襟令人景仰.此外,对人才也不求全责备,只要是千里马,偶尔踢人也无妨.这都是符合“人才学”原理的.
当代之人应学习汉武帝恢宏的风范、爱才的胸襟,为了社会的发展和国家的建设,不拘一格选人才,只要是“千里马”,就不要求全责备.这样才会使人才脱颖而出,并有用武之地,为全面建设小康社会献计、献策和出力.
注释：
（1）“刘彻”,即汉武帝.雄才大略,在政治、经济和巩固疆土等方面大刀阔斧,励精图治,推动汉朝进入全盛时期.又爱好文艺,广揽文士,建立乐府,对乐府诗的发展做出了积极的贡献.
（2）“奔踶”,奔驰踢人,指不驯服.
（3）“负俗之累”,违背习俗的毛病.
（4）“泛驾”,即覆驾,指不受驾驭.“泛”通“覂”,翻覆.
（5）“跅驰”,放荡,无拘束.
（6）“绝国”,很遥远的邦国.