援兄子严、敦，并喜讥议，而轻通侠客。援前在交趾①，书诫之曰：“吾欲汝曹闻人过失，如闻父母之名，耳可得闻，口不可得言也。好议论人长短，此吾所大恶也。宁死不愿闻子孙有此行

Question

援兄子严、敦，并喜讥议，而轻通侠客。援前在交趾^①，书诫之曰：“吾欲汝曹闻人过失，如闻父母之名，耳可得闻，口不可得言也。好议论人长短，此吾所大恶也。宁死不愿闻子孙有此行也。汝曹知吾恶之甚矣，所以复言者，施衿结缡^②，申父母之戒，欲使汝曹不忘之耳。
“龙伯高敦厚周慎，口无择言，谦约节俭，廉公有威。吾爱之、重之，愿汝曹效之。杜季良豪侠好义，忧人之忧，乐人之乐，清浊无所失。父丧致客，数郡毕至。吾爱之，重之，不愿汝曹效也。效伯高不得，犹为谨敕^③之士，所谓刻鹄不成尚类鹜者也；效季良不得，陷为天下轻薄子，所谓画虎不成反类犬者也。讫今季良尚未可知，郡将下车辄切齿^④，州郡以为言，吾常为寒心，是以不愿子孙效矣。”
【注释】①交趾：汉郡，相当于越南北部。②衿：佩带。缡：佩巾。施衿结缡：父母送女出嫁，给她结好带子，挂好佩巾。③谨敕：谨慎。④下车：指官员初到任。切齿：表示痛恨。
（1）下列句中的“之”与例句“申父母之戒”中的“之”的意义和用法相同的一项是___
A．独爱莲之出淤泥而不染     B．至之市
C．学而实习之             D．禽兽之变诈几何哉
（2）下列对文章内容理解不正确的一项是___
A．马严、马敦是马天下轻视哥哥的两个儿子，他们都喜欢议论别人的事，爱与侠士结交
B．龙伯高敦厚周慎，杜季良豪侠好义，都是作者喜欢的人，但马援希望侄子向龙伯高学习
C．马严、马敦既没有学到伯高的优点，也没能效仿季良的长处，最终被天下人轻视
D．从文章内容可见，马援是一个谨言慎行，不好说人长短，非常注重自身品行修养的人
（3）解释下列句中加点的字
①书诫之曰___      ②吾爱之、重之___
③优人之忧___      ④讫今季良尚未可知___
（4）翻译下列句子
①汝曹知吾恶之甚矣。
译：___
②吾常为寒心，是以不愿子孙效矣。
译：___。

Answer 1

（1）之：<助>用在定语和中心词之间，表示修饰、领属的关系，相当于“的”．
A<助>用在主谓之间，取消句子独立性，一般不必译出．
B<动>到…去．
C<代>第三人称代词
D<助>相当于“的”．
故选D
（2）文章谈到马严和马敦，都喜欢讥讽议论别人的事，而且爱与侠士结交．马援写信告诫他们，向龙伯高学习．但没有涉及到两人最后的学习效果．故选C
（3）①写信②敬重③形容词的意动用法，以…为忧，把…作为忧愁④到、直到
（4）①．汝曹：你等，尔辈．“恶之甚矣”是倒装句式即“甚恶之矣”因此本句应译为：你们知道我非常厌恶这种行径．
    ②这是一个省略句式．是以为倒装：因此．效：仿效，学习．故本句应译为：我时常替（他）寒心，因此不希望子孙（向他）学习了．
答案：
（1）D
（2）C
（3）①写信②敬重③以…为忧，把…作为忧愁④到、直到
（4）①你们知道我非常厌恶这种行径．
    ②我时常替（他）寒心，因此不希望子孙（向他）学习了．